“威尼斯”在昌平,“罗马”在朝阳,“米兰”在顺义,“纽约客”在海淀……各种各样的“洋”名儿,正在冲淡北京这座历史文化名城独有的京味儿。但这种现象即将发生改变。记者昨日从市规划委获悉,本市已经启动北京市第二次全国地名普查,等普查结果稳定后,一批“大、洋、怪、重”的名字将被清理整治、进行改变,同时还将恢复一批老地名。

新华社北京2月9日电记者从北京市规划国土委获悉,北京市正在持续推进无名路和名称不规范道路清理整治工作。继2017年11月完成第1批309条道路命名工作后,截至2018年1月底,北京市第二批446条无名路已有195条完成命名。

vnsr威尼斯城官网登入 1普查员郭毅轩征得主人的同意进入北京市文保单位会贤堂拍照记录

10日在宜昌召开的全省第二次全国地名普查转段工作会上获悉,自2014年7月1日启动地名普查以来,全省各级普查机构共采集地名61.18万条,调查历史地名2.91万条,审定跨界自然地理实体地名1822条,形成了2000G规模的综合地名数据库。

  二次“地普”揪出不规范地名

根据北京市规划国土委公布的数据,北京市无名路和名称不规范道路数量共有4639条。北京市规划国土委相关负责人介绍,并不是所有的无名路都需要命名,北京市在清理整治工作之初确定了无名路选取标准——未悬挂路牌、车辆可以通行、长度100米以上、有硬质铺装路面的无名道路。另外,还有一些未通车的断头路、百姓生活中实际需要的临时性规划道路,也纳入到此次工作的范围中。

  本报记者  李雪  文/图

上世纪80年代初,我省开展过第一次全国地名普查。30年来,许多地名发生了变更,一些地名消亡,又产生了一大批新地名,部分地名还存在有地无名、有名无地、一地多名、多地重名、地名用字不规范等乱象。

  从2014年到2018年,本市都处于第二次全国地名普查阶段。市规划委相关负责人说,此次普查之后,将对有地无名的有地名作用的地理实体进行命名,对不规范地名进行标准化处理。

首都不断清理整治无名路,摸清地名人底。前两批新命名的无名路名称中,出现了30条胡同的名字,分布在东城、西城和延庆,基本上都是直接恢复了道路原址以及邻近的老地名。

  入夏的北京再次迎来“高烤”,凉爽的空调房成了人们最乐意待的地方。然而,在高温下,有这样一群人,每日走街串巷、“上山下乡”,拿着设备对着街巷内的门
牌、胡同拍照、记录,警惕的市民以为他们是踩点的“贼”,可事实上他们却是北京市第二次全国地名普查的信息采集员。

此次第二次全国地名普查过程中,省地名普查办制定下发了《加强地名文化保护暨清理整治不规范地名工作实施方案》,指导各地边查、边改、边用。全省共增设1.35万块地名标志,标准化处理不规范地名2.29万条,其中地名命名9130条、地名更名7952条、地名定名5839条,地名读音用字审定1517条。

  “不规范地名”都指什么,又是怎么来的?面对记者的问题,这位负责人说,最容易理解的“不规范地名”就是“大、洋、怪、重”。

北京市规划国土委相关负责人介绍,近年来,随着城区改造,一些胡同消失了,胡同的名称资源尤显宝贵。《北京城市总体规划(2016年—2035年)》要求保护1000余条现存胡同及胡同名称,为此,北京市在梳理城区的无名路时,更加注重地名历史文化资源的保护与再利用。

  摸清地名基本情况,掌握地名基础数据,自2014年7月1日开始的全国第二次地名普查正在紧张进行中。在北京,普查工作已进入全面实施阶段,工作重心全面转
入区级层面,到2018年6月30日,240名外业信息采集员、350名内业作业员,将摸清北京68万余条地名“家底”。有了这些信息,相关部门才能对有
价值的地名进行保护,对不规范地名进行清理整治。这项不为人熟知的民生工程,也可能影响着今后公共资源的配置和百姓生活环境的改变。

省地名普查办介绍,我省将进一步清理整治不规范地名,充分利用地名用字读音审定、跨界自然地理实体普查、清理整治不规范地名等工作成果,制定地名专用字、地名异读音、地名信息服务、新型地名标志,以及居民小区、建筑物、城市道路、乡村道路命名等地方标准。(记者
杨麟、通讯员 周玮)

  这算是说到了点子上。从2000年前后起,北京出现了一堆带着“威尼斯”、“罗马”等名字的小区和写字楼。但《地名管理条例实施细则》明确要求,不以外国人名、地名命名我国地名,“地名”的范畴包括居民区、楼群、建筑物等。

  脚底板下出经验

  为什么会出现这样的现象呢?“前些年,北京集中出现了大量居民住宅区、商住大楼等各种功能性建筑物,产生了大量建筑物名称。”一位参与地普的人士感叹,过去命名的随意性太大,开发商为了获得更多经济利益,将建筑物名称进行了“不恰当的夸大和洋化”。

  老树周边十之八九有老房

  怪地名将进清理名单

  6月12日早上8点,不少上班族还在挤地铁时,位于海淀区羊坊店路的北京市测绘设计研究院(以下简称“测绘院”)普查工作人员已到岗工作了。一大早,地名普查外业工作室主任郭毅轩的手机就响个不停,电话多是采集员打来的。整个端午假期他们都在工作,很多不能解决的问题都等着他拿主意。鉴于此,郭毅轩决定到采
集员正工作的什刹海片区跟大家汇合,商讨解决方案。

  记者从市规划委获悉,下一步,本市将结合正在开展的地名文化保护清理整治不规范地名工作,对不规范地名进行清理整治。

  作为北京著名的历史文化街区,什刹海有8000多条待查地名信息,25个社区分派给6个采集员进行采集。在采集员随身携带的采集终端上,一个地名只是个点,而具体到现场也可能就是一个用粉笔标注的简单门牌号。这次
地名普查,测绘院负责东城区、西城区和朝阳区3个区,待查条目24万条,每名采集员每天至少要核实100条地名信息。

  这位负责人说,确定地名是否符合标准的分水岭在2005年。当年,《北京市建筑物名称使用标准(试行)》发布。这份在全国范围内最早对建筑物名称的命名和更名做出明确规定的政府规范文件要求,不能再出现“大、洋、怪、重”现象。之后,凡是经过市规划委正式批准的建筑物名称,都起不了“洋”名。

  “地名的坐标位置用机器测一下就能解决,但如何迅速找到老地名就需要经验了。有的地名一听就有年头了,比如‘地安门副食商场’;房檐比别的房子高的,很可能是
寺庙;一般有老树就有老房,柏树的话可能是寺庙或家祠,因为柏树长得慢,老百姓自家也很少种柏树。”郭毅轩介绍,这些都是他在走访调查中总结出来的经验。
“地名普查中,有一批知名度高、历史悠久的‘大地名’需要填写名称来源和历史沿革,老北京的不少名人故居、王府、老字号、戏院都属于此类,它们大多集中在
东、西城。我们原先想给每位采集员配备一辆电动车,后来发现,这3个区地名太密集,还是走着效率最高,一天走不了10公里的,干不了我们这活儿。”郭毅轩
说。

  但截至目前,北京市在2005年以前到底有多少不规范的地名,还没有详细统计数据。这位负责人说,到今年6月,本市将完成普查实施环节,开始进行检查验收。

  社会反应各有不同

  市规划委表示,“大、洋、怪、重”等不规范地名违背了《地名管理条例》有关地名命名的规定和国际地名标准化的原则,不符合国家汉语语言文字的使用规范,结合这次全国第二次地名普查要对不规范地名进行摸底,并进行清理整治。对于新建小区地名的管理,依据是《北京市建筑物名称使用标准(试行)》。

  有人冷漠有人感慨

  “检查出的不规范地名,我们将提出一份拟清理整治的不规范地名建议名单。”这位负责人说,由于调查工作正在进行中,尚无不规范地名的种类及数量的具体资料。

  “您好,地名普查,和您打听个事,北京人民剧场从成立至今一直是这栋建筑吗?”在护国寺街人民剧场门口,郭毅轩出示工作证后向值班室工作人员问起了剧场情况。
得知人民剧场名称上没有“北京”二字,且主体建筑有过翻盖,并在后面新建起一栋住宿楼的信息后,他赶紧让一旁的采集员记了下来。

  恢复老地名留住北京味儿

  “这条街叫‘护国寺街’还是‘护国寺大街’?对面的护国寺新天地原先是什么?百花深处胡同名称是怎么来的……”了解到值班的沈大爷是在这里住了50多年的老北京,郭毅轩趁机把周边没弄明白的地名一股脑拿出来向他请教。

  这次地名普查之后,有一些有保留价值的历史地名,会在经过法定程序后,被恢复。记者从市规划委和北京历史文化名城保护委员会办公室获悉,这样的工作已经在零星展开,等到整体成果出来以后将有更多好消息传来。

  “护国寺是我亲眼看着烧没的,后来又几经转手成了现在的消费场所,后面还有几个庙,一直说要恢复也没动静,这几十年北京变化太大了,有些地方拆得我都不认识
了。”沈大爷感慨。经过聊天,沈大爷一下串联出了周边六七条老北京的胡同。遇到这样的走访对象,采集员就能省掉很多繁复无效的工作。但是也不是所有的人和
单位都能积极配合,有时即便拿着工作证和当地政府的相关通知,也不一定奏效。“人家根本不认这个,好多景点我们得买票进入,有的古建被一些单位长期占用大
门紧闭,进去的可能性基本没有。”郭毅轩无奈地说。

  2012年10月,市规划委就启动了对平谷区“仁义胡同”这一老地名恢复的试点项目。

vnsr威尼斯城官网登入,  “这是私人院子,游客不能进入。”在北京市文保单位会贤堂门
口,尽管已出示相关证件并说明来意,保安还是拦住了普查员,最终经过长时间的反复沟通,普查员才进入。进入院内,记者了解到,曾经名噪一时的京城八大饭庄
之一的会贤堂沦为大杂院已经五六十年了。“距第一次地名普查已经过去了30多年,而且地名普查也不像人口普查那样为公众熟知,这的确给我们的工作带来了一
定的困扰,我们也希望通过媒体的报道让更多人知道这件事。”北京市测绘设计研究院人文地理研究院副院长吴飞表示。

  “仁义胡同”位于平谷新城10号街区的老城区内。其地名源于明朝一段典故:相传明朝时,两位当朝尚书的亲戚均在此安家,两家只有一墙之隔。在两家修葺院墙时,各自主动让出了一墙之地,于是形成了这条五尺宽的胡同供邻里出行。两家相互礼让的行为影响了邻里,从此就把这条胡同叫“仁义胡同”。

  成果将惠及后人

  “仁义胡同”这一名称,从明朝沿用至1975年。其时,将北门大街、仁义胡同、北关路合并,更名为北大街。因为这条街径穿旧城北门故址,1981年又改名为北门街。

  记录地名就是在记录城市的历史

  当年,经过专家评审、北京历史文化名城保护工作会等审议讨论后,将“北门街”重新命名为“仁义胡同”。

  当采集员们走街串巷时,测绘院60多名工作人员正紧盯电脑,加班加点处理着采集员收集回来的信息,这是地名普查的“内业”,他们先于外业展开前期地名资料的搜集工作,并对采集完成的地名信息进行整理和登记。

  “类似仁义胡同这样的地名,会在普查过程中出现更多线索,我们也会联合多个部门,有条件恢复老地名的地方,尽量恢复老地名,留住北京味儿。”市规划委相关负责人说。

  相比于外业的奔波,内业工作也并不轻松。“我们不是简单录入,还要对信息进行筛选,不清楚或不符合标准的,外业要重新调查作业。”地名普查一室主任姜青香介
绍。工作做得多了,姜青香渐觉出其中一些乐趣。她说:“你看,我们读的书,有《北京的古建筑》、《百年崇文图鉴》、《寻访京城清王府》……满满全是关于老
北京历史、地理的书籍,增长了不少见识,比如胡同怎么命名,有些胡同承载着一个城市的记忆和百姓对美好生活的寄托。”姜青香说。

  来源:新华网

  这
次普查中,朝阳区的条目是最多的,达12.74万条。跟30多年前的数据一比,郭毅轩惊诧不已:“30多年前朝阳区好多地方都是荒地,现在都成商业建筑或
小区了。原先一个村的地名信息就几条,现在几个村子合并成一个大社区,新增信息上百条,变化可以说是翻天覆地。”

  有了这些基础数据,北京将对有地无名的重要地理实体进行命名,对不规范地名进行标准化处理,对重要地理实体设置地名标志。“我们叫得上一栋高楼大厦的名字,
却不知道这块土地以前的历史,我们和过去的联系就被切断了。所以,一个地名不光是地理信息的记录,也是文化历史传承的载体,记录地名就是在记录这个城市的历史。”吴飞说。

  来源:中古文化报

相关文章

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

网站地图xml地图